zipping down the bike lane in Adams Morgan on Columbia Road